Версия для печати: : Кравченко лекция 2 : :


  Главная
  Контр. работы
 Лекции
Тесты
Технические тексты
К экзамену
Журнал
Это интересно
Расписание
LEKTION №2

Im Arbeitsamt

    • Guten Tag. Ich soll mich anmelden. Bin ich hier richtig?
    • Ja, bitte komm rein.
    • Hier sind meine Unterlagen.
    • Guten Tag. Gib mir deine Unterlagen und nimm bitte Platz. Ich brauche einige, Angaben zu deiner Person. Wie heßt du?
    • Angelika, Angelika Schreiber.
    • Und wie alt bist du?
    • Neuntehn.
    • Wann bist du geboren?
    • Am fünfundzwanzigsten August 1982.
    • Und wo wohnst du?
    • Wie bitte?
    • Kannst du mir deine Adresse geben?
    • Ja, hier, 23 Bochum, Goethestraße 13.
    • Und hast du noch Geschwister?
    • Geschwister? Ja, einen Bruder.
    • Wie heißt er?
    • Sein Name ist Klaus Schreiber.
    • Wohnt ihr zusammen?
    • Ja, wir wohnen bei den Eltern.
    • Aber du hast doch sicher ein Hobby?
    • Ja, Hobbys habe ich, Tennis, Reiten, Briefmarken sammeln.
    • Ach so. Und wohin fährst, du in den Ferien?
    • Da will ich mal ans Meer fahren, nach Spanien.
    • Hast du genug Geld?
    • Geld ist kein Problem. Nur habe ich leider wenig Zeit
    • Ach so. Und danach? Was machst du nach den Ferien?
    • Danach fange ich an zu arbeiten. Ich will später mal Verkäuferin werben. Da muss ich noch zwei Jahre lernen.
    • Und studieren? Willst du auch mal später studieren.
    • Na ja, im Moment weiß ich es noch nicht.
    • Ach so. Danke schön. Und viel Glüch!
    • Ich danke Ihnen auch. Auf Wiedersehen.

    richtig правильный; правильно
    sollen vt быть обязанным, быть должным (согласно чужой воле)
    ich soll я должен (должна)
    anmelden, sich vt зарегистрироваться
    hier здесь; вот
    Bin ich hier richtig? Я не ошибся адресом?
    geben vt давать
    Gib mir. Дай мне.
    reinkommen vi входить (в помещение)
    Komm rein. Входить.
    die Unterlagen документы
    der Platz. Садись.
    Platz nehmen садиться
    brauchen (Akk) vt нуждаться в чем-л.
    ich brauche мне нужно (нужен, нужна и т.д.)
    einige некоторые
    die Angaben сведения, данные
    zu к, для, по, в
    alt старый
    Wie alt bist du? Сколько тебе лет?
    Wie bitte? Как вы сказали? (переспрос)
     können vt мочь, уметь, быть в состоянии
    Ich kann я могу (умею, способен)
    die Geschwister браться и сестры
    sein его
    der Name –ns, - фамилия, имя
    die Eltern родители
    bei у, около, при
    das Hobby –s, -s увлечение, хобби
    das Reiten –s верховая езда
    die Briefmarke -, -n почтовая марка
    sammeln vt собирать, коллекционировать
    fahren 1. vt ехать, уезжать 2, vt водить (напр. Машину); возить, отвозить
    so так
    wohin куда
    die Ferien каникулы
    machen vt делать, совершать
    mal 1. раз, разок 2. частица - ка
    das Meer –es, -e    море
    das Geld –es деньги
    die Zeit -, -en деньги
    genug достаточно; хватит, довольно
    nach 1. в, к, на 2. после 3. согласно, в соответствии
    danach 1. потом, после этого 2. в соответствии с этим
    anfangen vt начинать, приступать
    später vt позднее, позже
    der Verkäufer –s, продавец
    müssen vt быть должным, обязанным (по внутреннему убеждению)
    ich muss я должен ; мне нужно
    noch еще
    das Jahr –es, -e год
    lernen vt учиться (в среднем учебном заведении)
    studieren 1. vt учиться в вузе 2. vt изучать, исследовать
    auch тоже, также
    der Moment –s, -e момент, мгновение
    im Moment сейчас, в настоящее время
    wissen vt знать; уметь
    ich weiß я знаю
    Danke schön. Большое спасибо.
    das Glück –s счастье ; удача, везение
    viel много
    danken (dat.) vt благодарить кого-л.
    Auf Wiedersehen до свидания

© RECARO, zloybanan 2007
Free hosting PHP & MySQL - Ayola.net