Версия для печати: : Технические тексты 11 : :


  Главная
  Контр. работы
 Лекции
Тесты
Технические тексты
К экзамену
Журнал
Это интересно
Расписание

Gußstücke

Etwa die Hälfte aller Teile in den verschiedenen Maschinen sind Gußstücke. 
Um ein Gußstük zu erhalten ,muß man eine Gießform mit einem Hohlraum
Haben,der der Gestalt des Teiles entspricht,ferner geschmolzenes Metall einer
Bestimmten chemischen Zusammensetzung.Die Gießformen stellt man meist
Nach Modellen her.Man verwendet dabei besondere Formmassen in Formkästen.
Um in den Gußstücken Hohlräume zu erhalten,setzt man in die Formen beim
Zusammenbau sogenannte Kerne ein.

Texterläuterungen.

1.geschmolzenes Metall – расплавленный металл.
2.einer bestimmten chemischen Zusammensetzung – определённо химического
состава.
3.beim Zusammenbau – при сборке.

© RECARO, zloybanan 2007
Free hosting PHP & MySQL - Ayola.net